On the Vehicle Stability and Maneuverability Domain Definition for Automated Vehicles